Стало известно, что в декабре в Москве состоится подведение итогов литературного года. Союз писателей вручит Большую Литературную премию России. У нашего края есть повод для гордости: в 2022 году лауреатом премии стал наш земляк, писатель Юрий Щербаков. Его удостоили главной литературной наградой за книги поэтических переводов последних лет.
Юрий Щербаков давно занимается литературными переводами стихотворений поэтов народов России, дальнего и ближнего зарубежья, сообщает министерство культуры и туризма Астраханской области. Ему принадлежат более сорока книг переводов, в том числе изданных в 2022 году: «Полынь» (переводы стихотворений калмыцкого поэта Эрдни Эльдышева), «Калмыкия. Поэзия. Судьба» (переводы стихотворений калмыцкого поэта Давида Кугультинова), «Победили в сорок пятом – одолеем и сейчас» (переводы стихотворений поэтов разных народов о специальной военной операции на Украине).
Справочно:
Большая литературная премия России учреждена в 2000 году Союзом писателей России и присуждается авторам поэтических, прозаических, драматургических произведений. Её лауреатами в разные годы становились писатели и поэты Юрий Бондарев, Валентин Распутин, Альберт Лиханов, Станислав Куняев, архиепископ Тихон (Шевкунов) и другие.
Юрий Щербаков родился в 1956 году в семье военного. После окончания Астраханского технического института рыбной промышленности работал судовым механиком на Дальнем Востоке и Каспии, журналистом в газетах и на радио. Член Союза писателей СССР с 1989 года. Председатель Астраханского регионального отделения Союза писателей России с 1998 года. Член Коммунистической партии Российской Федерации. Автор 76 книг, лауреат международных литературных конкурсов.
